تنمية دولية造句
例句与造句
- فقد أشير بصورة دائبة إلى التركيز على الفتيات تحديداً بأنه السبيل لوضع خطة تنمية دولية فعالة.
特别关注女孩一直被认为是一个有效国际发展议程的关键。 - وثمة العديد من التحديات التي تعترض وضع وتنفيذ عمليات تنمية دولية مراعية للاعتبارات الثقافية.
在制定和执行对文化有敏感认识的国际发展进程方面存在许多挑战。 - وأثنى على جهود المنظمة الرامية إلى تعزيز صورتها بصفتها منظمة تنمية دولية لها الصدارة في هذا الميدان.
他称赞工发组织为提高其作为国际主要发展组织的形象而作出的努力。 - وفي عدد لا يستهان به من البلدان النامية، أمكن تحقيق معظم التنفيذ البرنامجي لالتزامات منهاج العمل بفضل أموال من مؤسسات الأمم المتحدة أو وكالات تنمية دولية أخرى.
在许多发展中国家中,对《行动纲要》作出承诺的方案大部分是通过联合国各组或其他国际发展机构提供的资金来执行的。 - والقروض الصغيرة غير التجارية التي توفِّرُها وكالات تنمية دولية ووطنية محددة متاحة (من البنك الدولي، وصندوق التنمية الألباني، والوكالة الألمانية للتعاون التقني (GTZ-DEG) في المناطق الريفية والحضرية على السواء.
特定国际和国家发展机构（世界银行、阿尔巴尼亚发展基金以及德国技术合作署－DEG）为农村和城市地区提供非商业性小额贷款。